EL SUR RECORDS New Arrival CDRecommended VinylRecommended Disc

How to OrderFrom StaffMap
 


From Staff

2002年3月19日 おわび…

YOUSSOU N'DOUR ET ETOILE DE DAKAR/ VOL.1 (TOUBA K7) ¥2250

 うーん、ごめんなさい、というか、なんと言うか、やられました…。先日、好評をいただいたユッスーの未入荷カセット〜今のところCD化の予定なし、という風にご紹介し、熱心なユッスー・ファンの皆さんにお買い上げいただいたわけですが、フランスから突然の復刻CDリリース…。やっぱり、申し訳ありませんでした、ということになります…。もちろん、4本のカセット収録曲、すべてが収められているわけではなく、結構バラバラに編集されているのですが、(と、思っていたら、熱心なユッスー・ファンからご指摘を受けました。カセットのvol.3の曲順、曲名表記を変えてCD化されているとのこと、です。3/22)〜以下、本CDの収録曲になります。

1, MOUYMA  2, INDEPENDANCE 3, MAMATABA 4, WADIOUR 5, LELIO 6, SIEMPRE

 ということで、全6曲、量的にはカセット1本分の収録なのですが、問題は、この後もシリーズ化されて、すべてのTOUBA K7音源がCD化されて行くのかどうか、というところでしょう。もし、そういう展開になってしまうと、まあ、嬉しいCD化であるには違いないのですが、やっと入荷したレア−・カセットを皆さんにお買い上げいただいた手前、複雑な気持でもあります。結局、TOUBA K7が活動再開というか、権利関係がクリアーになったかして、カセットも再プレスし、フランスでのCDリリースもできるようになったということなんでしょうか…。もし、今後、カセット4本分すべてCD化されるようなことになると、二重の出費を熱心なユッスー・ファンの皆さんに強いることになってしまい、誠に申し訳ありません、ということになります。トホホ、な感じです…。(やはり、カセット4本分、今後、随時CD化されて行くようです。すみません。3/22)

 ところで、今回のCDリリースにともない、ここのところ、ちょっと入手が難しくなっていた、ユッスーのフランスMELODIE盤コレクションCD4点が再プレスされたことも、ついでにお知らせしておきます。ちょっと安めに提供させていただきますので、この機会に、よろしかったら、どうぞ。件のカセット4アイテムが、ユッスー・スタイルの確立をドキュメントした内容であるとするなら、本CD4アイテムはユッスー・スタイルへ至る道程をドキュメントしている、とでも言えるでしょうか。どちらにしても、若き日のユッスーの、そして、セネガルPOPンバラ揺籃期の、飛ぶ鳥を落とすような勢いというものが感じられる名演ですね…。

 <1><2><3><4>

<1>ETOILE DE DAKAR featuring YOUSSOU N'DOUR / VOL.1: ABSA GUEYE
                              (MELODIE,FRANCE) ¥1950
<2>ETOILE DE DAKAR featuring YOUSSOU N'DOUR / VOL.2: THIAPATHOLY
                              (MELODIE,FRANCE) ¥1950
<3>ETOILE DE DAKAR featuring YOUSSOU N'DOUR & EL HADJI FAYE
    / VOL.3: LAY SUMA LAY               (MELODIE,FRANCE) ¥1950
<4>ETOILE DE DAKAR featuring YOUSSOU N'DOUR, MAR SECK & EL HADJI FAYE
    / VOL.4: KHALEY ETOILE               (MELODIE,FRANCE) ¥1950

 

2002年3月1日 AFRICA 新入荷=番外編!YOUSSOUマニアへ朗報!

<1> YOUSSOU N'DOUR/BA TAY NEW ALBUM !

<2> <3> <4> <5>

YOUSSOU ~early1980's NICE ORIGINAL K7 !! 本邦初入荷!!内容最高ですね!もちろん未CD化音源!というわけで、セネガル直送!カセットと新譜が届きました。ご興味のある方は、お問い合わせ下さい....。ただし、諸般の事情により、CD=¥3200 カセット=¥2000と、多少、高価になっていますが、お許し下さい。すいません。

 以下、今回入荷のセネガル盤、主要アイテム、リストです。

<1> YOSSOU N'DOUR / BA TAY  (JOLOLI)  -NEW ALBUM

<2>SUPER ETOILE DE DAKAR / VOL.1 TAFSIR TABASKI (TOUBA K7) ¥2000 -EARLY 80'S

<3>SUPER ETOILE DE DAKAR / VOL.2 NDAKAROU XARIT (TOUBA K7) ¥2000 -EARLY 80'S

<4>SUPER ETOILE DE DAKAR / VOL.3 INDEPENDANCE (TOUBA K7) ¥2000 -EARLY 80'S

<5>SUPER ETOILE DE DAKAR / VOL.4 BANDJOLY NDIAYE (TOUBA K7) ¥2000 -EARLY 80'S

<6>YOUSSOU N'DOUR / LE GRAND BAL VOL.1 (JOLOLI) -2001 LIVE RECORDING !

<7>YOUSSOU N'DOUR / LE GRAND BAL VOL.2 (JOLOLI) -2001 LIVE RECORDING !

<6> <7> <8> <9>

<8>YOUSSOU N'DOUR / LIVE, BIR SORANO JUIN '93 VOL.1(STUDIO 2000) ¥2000

<9>YOUSSOU N'DOUR / LIVE, BIR SORANO JUIN '93 VOL.2(STUDIO 2000) ¥2000

<10>COUMBA GAWLO / CRAZY MBALAX (SABAR 2001) ¥2000 -NEW K7 ! 

<11>MBAYE DIEYE FAYE / SONGA MA (XIPPI) ¥2000 -MBALA 〜ex YOUSSOU BAND,NEW !

<12>BABA MAAL / NDILA (STUDIO 2000) ¥2000

<13>BABA MAAL / GENERATION NOUVELLE (STUDIO 2000) ¥2000

<10> <11> <12> <13> 

 以上、いかがなものでしょう?<2>〜<5>に関しては、ユッスー・ファンには、とても喜んでいただけるかと思います。なんと言っても、これまで日本には未入荷だったカセット4点!契約の都合上、今のところ、ヨーロッパあたりでもCD化できない時期の音源らしいです。現地オリジナル=再プレス・カセットということになりますが、今、ちらっと聞いてみたんですが、素晴らしい!若々しい!瑞々しい!ユッス−流ンバラが、今まさに確立しようとしている生々しい躍動が伝わって来ます。1982年ぐらいの録音とのことですが、ウーン、まいりますね.....。何と言うのか.....、ラテンあり、ロックあり、そしてセネガルはウォロフの伝統あり、そうした様々な要素が、ユッスーという一人の歌手の、その身体性のあり方に集約されて昇華されて行くような....、その時代、その共同体のあり方というものが、たった一つの声に集約されているとでも言うか......、なんちゃって、よくわからないですね。とにかく凄い。こういう音楽を聞いていると、”自分らしく、個性的に、”とか言っちゃってる我が国の音楽クリエーターの一部の人々が、ホント、アホみたいに思えてきますねえ....。ウーン、1980年代の初め、セネガルに行ってたら人生変わっただろうなあ、と思いました。                 

                                                

◎ご質問・お問い合わせ・ご注文等はこちらまで。